军事行动用英语怎么说 (军事用语英语)

军事行动用英语怎么说

行动是为达到某种目的而进行的活动;亦指活动。 那么你知道行动用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。

行动英语说法1

action

行动英语说法2

act

　 　行动的相关短语：

军事行动 military operation ; opération militaire ;

鹰爪行动 Operation Eagle Claw ;

行动主义 activism

巴比伦行动 Operation Opera ;

向日葵行动 Operation Sonnenblume

城堡行动 Operation Castle

底板行动 Operation Bodenplatte ; Opération Bodenplatte ;

　 　行动的英语例句：

1. By golly we can do something about it this time.

这次我们确实可以采取行动了。

2. He wants to act in concert with other nations.

他想和其他国家采取一致行动。

3. Now there is a dawning realisation that drastic action is necessary.

现在人们开始意识到必须采取断然的行动。

4. The action seemed a clumsy attempt to topple the Janata Dal government.

这一试图推翻人民党政府的行动似乎缺乏策略。

5. The constitution prohibits them from military engagement on foreign soil.

宪法禁止他们在外国采取军事行动。

6. They have been galvanised into collective action — militarily, politically and economically.

他们在形势驱使下已经在政治、经济和军事上采取了联合行动。

7. Any coach worth his salt would do exactly as I did.

任何称职的教练都会采取和我一模一样的行动。

8. So far we have had ringing declarations, but only limited action.

目前，我们已经发表了一些有力的声明，但只采取了有限的行动。

9. What we need is not manifestos of pious intentions, but real action.

我们需要的不是善意但难以实现的宣言，而是实际行动。

10. The Government is doing nothing to intervene in the crisis.

政府没有采取任何行动对这次危机进行干预。

11. Your decision must be translated into specific, concrete actions.

你的决定必须转化为具体明确的行动。

12. More vigorous action is needed to force the federal army to disengage.

需要更强有力的行动来迫使联邦军队撤军。

13. A debriefing would follow this operation, to determine where it went wrong.

这次行动之后将会有一个任务执行情况报告会，以便确定是哪里出了问题。

14. The air rescue operation has now been scaled down.

空中救援行动的规模现在已经有所缩小。

15. Any action on the basis of such fragmentary evidence would be foolish.

基于如此不完整的证据采取的任何行动都是愚蠢的。

军事用语英语

军：army；师：division；旅：brigade；团：regiment/corps；营：battalion；连：company；排：platoon；班：squad。

附：中国三军军衔英文翻译

【陆军--------Army】

一级上将----General First Class

上将--------General

中将--------Lieutenant General

少将--------Major General

大校--------Senior Colonel

上校--------Colonel

中校--------Lieutenant Colonel

少校--------Major

上尉--------Captain

中尉--------First Lieutenant

少尉--------Second Lieutenant

军事长------Master Sergeant

专业军士----Specialist Sergeant

上士--------Sergeant, First Class

中士--------Sergeant

下士--------Corporal

上等兵------Private, First Class

列兵--------Private

【海军--------Navy】

一级上将----Admiral, First Class

上将--------Admiral

中将--------Vice Admiral

少将--------Rear Admiral

大校--------Senior Captain

上校--------Captain

中校--------Commander

少校--------Lieutenant Commander

上尉--------Lieutenant

中尉--------Lieutenant, Junior Grade

少尉--------Ensign

军事长------Chief Petty Officer

专业军士----Specialist Petty Officer

上士--------Petty Officer, First Class

中士--------Petty Officer, Second Class

下士--------Petty Officer, Third Class

上等兵------Seaman, First Class

列兵--------Seaman, Second Class

【空军--------Air Force】

一级上将----General, First Class

上将--------General

中将--------Lieutenant General

少将--------Major General

大校--------Senior Colonel

上校--------Colonel

中校--------Lieutenant Colonel

少校--------Major

上尉--------Captain

中尉--------First Lieutenant

少尉--------Second Lieutenant

军事长------Master Sergeant

专业军士----Specialist Sergeant

上士--------Technical Sergeant

中士--------Staff Sergeant

下士--------Corporal

上等兵------Airman, First Class

列兵--------Airman, Second Class

不知你是什么用途，干脆把军棋中的称呼也一并附上：

军棋military chess

工兵sapper

排长platoon commander(中尉 lieutenant)

连长company commander ( 上尉 captain )

营长battalion commander (少校 major)

团长colonel（上校）

旅长brigadier （准将）

师长division commander

军长 army commander

司令chief commander

军旗army flag/ensign

地雷landmine

炸弹bomb

行营field headquarter

大本营supreme headquarter

希望回答能使你满意。

祝快乐！